А какой инструмент нужен, чтобы разобрать водонагреватель? Отвертка да гаечный ключ, не так уж и много инструмента требуется для разборки. Еще рашпиль какой либо, чтобы накипь с ТЭНа снять. Велис - вполне приличная модель с двумя закрытыми баками. Каким образом туда засунуть лимонную кислоту или какой-либо антинакипин без разборки - не совсем понятно.

А если уж разобрали, то чистить можно и вручную. Мне кажется что нет особого смысла доводить поверхность ТЭНа до идеального состояния, все равно быстро все опять нарастет. Да и не бывает идеального состояния поверхности у ТЭНа со стажем.